AREA 5/1
South of Lychgate - large area east side of old yard
1 Elliot
In Memory of / WILLIAM Son of / JOHN ELLIOT and / ELIZABETH MARY / HEASMAN /
Born Dec 14th 1861 / Died January 1st 1862 /
(Also their) Daughter / Frances Mary / Born Feb 6th 186(3) / Died March 28th 1863 /
(Also their) Son / DOUGLAS CHARLES / Born Sept (21) 1868 / Died May 30th 1869 /
Reg
William Elliot 4/1/1862 age 8 days
Mary Frances 1/4/1863 age 7 weeks
Douglas Charles 2/6/1869 age 8 months
2 Smart
Sacred / to the Memory of / Frances / the beloved Wife of / Stephen Smart /
Died November 5th 1885 / Aged 71 Years /
Sacred / to the memory of / Stephen Smart / Died August 28th 1869 / Aged 55 Years /
Also in Loving Memory of / George Smart / Died February 28th 1884 Aged 42 Years /
who also lies in this Churchyard /
Reg
Frances Smart 8/11/1885 age 71
Stephen Smart 1/9/1869 age 55
George Smart 4/3/1884 age 42
4 Ingram
In / memory of / John Ingram / who died the 22nd of /
Feruary (1749) / Aged 70 Years /
Reg
John Ingram 26/2/1749
6 Pechell-Somerset
William Henry Cecil George / Pechell / Captain in the 7th Regiment /
was killed on the 3rd of Sept. 1855 / in advance of the trenches near /
the Redan at Sebastopol / Aged 25 Years /
Vice Admiral / Sir George Richard Brooke Pechell / Baronet / died June 2() 18()0 /
in the 71st Year of his age /
The Honourable Katherine Annabell / Lady Brooke Pechell / died July 29th 1871 /
in the 80th Year of her age /
In Loving Memory of / Arthur William Fitzroy Somerset JP / ()th Son of Col. Fitzroy MH Somerset RE /
Squire Castle (Coriks) / Son in law of / Adelaide Harriet Somerset / daughter of /
Admiral Sir George Brooke Pechell / born September 20th / 18()5 / died January 18th 1937 /
and also / In loving memory of / Gwendoline AKGM Somerset / wife of AWF Somerset (above) /
died 1942 aged 81 /
Reg
Sir George RB Pechell 7/7/1860 age 70 Castle Goring [and London]
Lady KB Pechell 4/8/1871 age 79 Hampton Court Palace
[others not at hand]
7 Smith
Marian Smith / Died 24th August 1869 / Aged 27 Years /
Reg
Marian Smith 31/8/1869 age 27
8 Henry
Sacred / to the memory of / LEWIS HENRY / who departed this life / the 2 of Febuary (1825) /
Aged 27 Years
Reg
Lewis Henry 7/2/1825 age 27 of Decoy House
11 Cortis
To / the memory of / James Son of / John & Mary / Cortis /
died 16th July (1830) / Aged (10) Months /
Reg
James Cortis 21/7/1830 aged 18 months
13 Palmer
Here Lyeth the Body of / George Palmer / who departed this Life / the 21st of June 1742 / Aged 63 Years /
Reg
George Palmer 23/6/1742
15 Epps
(In memory of) / Mary Epps / who died / the 20th of July 1832 / aged (78) Years /
Reg
Mary Epps 29/7/1832 age 78
16 Hodston
In / Memory of / Thomas Hodston / Late faithful Servant / in the Family of /
WGK Gratwicke / of Ham Esq. / Who died April (-) (1830) / Aged 6() Years /
Also of Mary daughter of / Thomas (--) (---) / Who died August 29th (1819) /
Aged 7 Years / Also of / Susannah / wife of the above / who died June (13th) (1858) /
Aged (84) /
Reg
Thomas Hodston 15/4/1830 age 69
Mary Hodston 1/9/1819 age 7
Susannah Hodstone (sic) 16/6/1858 aged 84 from Littlehampton
17 Evans
Sacred / to the memory of / John Probert Evans / who departed this life /
on the 27th Day of / December (1850) / Aged 63 Years /
Reg
John Robert Evans 3/1/1851 age 48
18 Grant
In / Memory of / John Grant / who died / (August) (-) / (-) / Aged (-) Years /
In / Memory of / Mary Wife of / John Grant / (-) / (-) / Aged (-) Years /
Reg
probable
John Grant 1st March 1823 aged 82
Mary Grant10th March 1823 aged 62
23 Grant
In / Memory of / Stephen son of / James and / Mary Grant /
who died (March) (--) (--) /
Reg
Stephen Grant 5/6/1810
26 Olliver
To the Memory / of Anne the Wife of / Thomas Olliver /
who departed this life / the (...) / Aged 78 Years /
Reg
possible
Ann Olliver 14/4/1796
27 Olliver
To the Memory / of / Thomas Olliver Yeoman / who departed this life /
the 19th of Dec. 1819 / Aged 45 Years /
Reg
Thomas Olliver 22/12/1819 aged 45
28 Grant
To / the Memory / of Fanny Grant / Daughter of George & / Ann Frances Grant /
Who Died / January the (3) (1826) / Aged 4 Months /
Reg
Frances Grant 28/1/1826 age 15 weeks
29 Grant
In / Memory of / Louisa & Eliza / Grant / Twin daughters / of George and /
Anne Frances / Grant / (Louisa) died 22 Sept (1837) / Aged 11 weeks /
Eliza died 28th Nov (1837) / Aged 21 weeks /
Reg
Louisa Grant 27/9/1837 age 11 weeks
Eliza Grant 2/12/1837 age 21 weeks
32 Penfold
Here Lyeth the Body / of Richard Penfold / Yeoman who departed / this life the 12th of /
September 1750 / Aged (87) Years /
Reg
Richard Penfold 15/9/1750
33 Penfold
In Memory of Mary / the wife of Richard / Penfold who died ye /
Reg
probable
Mary Penfold 21/8/1731 wife of Richard
34 Penfold
In Memory / of Oliver Penfold / who died (--) 11th of .... / /
Reg
probable
Oliver Penfold 14/10/1769
35 Perkins
(..) / Elizabeth Wife of / Henry Perkins / who (..)
Reg
Elizabeth Perkins 24/3/1814 age 41 from Worthing
36 Perkins
Sacred / to the memory / of / Henry Perkins / who departed this life /
the 10th of March / 1812 / Aged (-)6 Years /
Reg
Henry Perkins 16/3/1812
37 Penfold
In Memory of Sarah / the Wife of / John Penfold / who departed this life /
the 22nd of April (1774) / Aged 36 Years / Also in Memory of / (Elizabeth ...)
Reg
Sarah Penfold 26/4/1774
38 Penfold
In Memory of / Elizabeth wife of / John Penfold / who died the first of /
Reg
probable
Elizabeth Penfold 8/6/1776
39 Penfold
(In Memory of) / Jane the Wife of / John Penfold / who departed this life /
the 14th of October 1766 / Aged (74) Years /
Reg
Jane Penfold 17/10/1766
40 Penfold
In Memory of / Richard ye son of John / and Jenny Penfold /
who died an Infant / (10th) of Feb 1764 /
Reg
Richard Penfold 14/2/1764
44 Penfold
Here lyeth the Body / of Mary the Daughter of / Richard & Mary Penfold /
who died the (2) of () / (175)0 Aged (16) Years /
Reg
Mary Penfold 5/2/1750
45 Penfold
(--) / (and) Mary Penfold / who died the (25th) of / March 1745 /
Aged (1)5 Years /
Reg
Hugh Penfold son of Richard jnr 27/3/1745
46 Penfold
(Here lieth the Body of) (Richard) son of (Richard) and / Mary Penfold who died /
(26th of January) / 1740 Aged 2 Years / and 9 Months /
Reg
Richard son of Richard Penfold 29/1/1740 [1740/1] \
48 Peters
Sacred / to the memory of / Ann the Wife of / Will. Peters / who departed this life /
the 24th of May / 1835 / Aged 58 Years /
Sacred / to the memory of / Will. Peters / who departed / this life /
the 19th of Jan. / 1839 / Aged (76) Years /
Reg
Anne Peters 30/5/1835 , aged 58 from Woolwich
William Peters 26/1/1839 , aged 76
49 Cortis
To the Memory of / James Halsted / Cortis / died 6th Nov. 181(3) / Aged 11 Years /
To the memory of / Catherine wife of / James Cortis /
died 30th Jan. 1820 / Aged 55 Years /
Reg
James Cortis 8/11/1813 aged 11 yrs and 10 months
Catherine Cortis 42/1820 aged 55
James Cortis 5/12/1823 aged 62
50 Green
In / Memory of / Elizabeth Wife of / George Green / who died (1) Aug. 184(3) /
Aged (70) Years /
In / Memory of / George Green / who died / 25th of June 18(--) / Aged 72 Years /
Reg
Elizabeth Green 9/8/1843 aged 70
George Green, 26/6/1845 aged 72
51 Green
In / Memory of / Thomas Green / who departed this life / August 26th 1811 /
Aged 77 Years / Also of / Thomas Green / Son of the above /
who departed this life / (March 31 (1850) / (Aged (79)
Reg
Thomas Green 29/8/1811
Thomas Green 3/4/1850 age 79, from Poling
52 Green
In / Memory of / Mary the Wife of / Thomas Green / who departed this life /
the (2-) of February (1788) / (Aged (--) Years ) /
Reg
Mary Green 26/2/1788
53 Penfold - Markwicke
DEBORAH, wife of / HUGH PENFOLD / Obiit 14 March 1763 / Aged 55 years /
HUGH PENFOLD, yeoman / Obiit 28th of September 1776 / Aged 73 years /
GEORGE MARKWICK / Obiit 23rd of November 1812 / Aged 76 years/
CATHERINE wife of GEORGE MARKWICK / Obiit 6th of December 1821 / Aged 77 years /
CHARLES son of the above / Obiit 16th February 1839 aged 67 years /
Obit / 9th July 1833 / Lieutenant / HEN. WILLM. BOYCE R.N. / ÆTAT 41 years /
DEBORAH / his widow / died 1st June 1844 / Aged 70 years /
Sacred to the memory of / GEORGINA MATILDA / only daughter of / CAPTAIN N.R. TOMPKINS /
and KATE his wife / Who died at Worthing / 13 February 1837 /
Also / EDWARD NEWLAND TOMPKINS / Beloved son / who died 19th June 1840 / in his third year /
In memory of / CAPT. NEWLAND RICHARD TOMPKINS / (formerly of Her Majesty’s 35th Regiment of Foot) / He died at Worthing on 7 October 1851 / In the 62nd year of his age /
In memory of KATE the wife of / CAPT. NEWLAND RICHARD TOMPKINS / She died at Worthing on the 30 September 1864 / Aged 66 years /
In memory of HENRY FISHER / the son of / JOHN CHARLES TOMPKINS / and FANNY ANN his wife /
died 20 July 1865 / Aged 5 weeks /
54 De Boffe
In affectionate remembrance of / HENRY SMART / who died at his residence /
Colonade, Worthing March 25th 1887 /
and of MARY his wife / who died June 3rd 1868 /
JOSEPH DE BOFFE / born 19 March 1750 died 30 July 1807 /
MARY his relict / born 14 May 1757 died 10 August 1821 /
JOHN CHARLES DE BOFFE, son / born 27 December 1785 died 17 November 1828 /
MARY ANN AMELIA DE BOFFE, daughter / died 27 March 1785 in her 1st year /
MARY ANN DE BOFFE / died 24 April 1788 in her 2nd year /
JOSEPH FRANCIS DE BOFFE / died 27 May 1791 in his 2nd year /
ANN MARY DE BOFFE / died 8 February 1796 in her 8th year /
The Remains of the / DE BOFFE family / were originally interred in the /
churchyard of / St Ann Soho London. / They were removed from thence / by the representative of the last survivor / of the family and placed in / the vault below. / A.D. 1845 /
RWS July 2008